Lidé často označují nějakou zemi jiným jménem, než jaké používají její vlastní obyvatelé. Může to vyplývat z jazykových či politických okolností či pramenit z neznalosti. Tato jména, která jim cizí národy přidělí, mohou domorodce potěšit — nebo také ne. Dobrým příkladem přívětivého přístupu jsou názvy, které mandarínská čínština používá pro několik západních …
Štítek:
Čína
-
-
„A opravdu nám tak říkají?“ zeptala jsem se trochu udiveně a přitom zavzpomínala, jak jsem si před odjezdem zaplatila a odchodila semestrální kurz čínštiny ve snaze přiblížit se (a svým způsobem i vyjádřit úctu) odlišné kultuře i obyvatelům této nejlidnatější země světa.