https://magazin.mensa.cz/uvaha-o-cestine/ Online časopis vydávaný Mensou Česko Sun, 11 Oct 2026 12:38:34 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.7 https://magazin.mensa.cz/uvaha-o-cestine/#comment-502 Sun, 11 Oct 2026 12:38:34 +0000 https://magazin.mensa.cz/?p=14754#comment-502 Já vidím změnu primárně generační – i mladí, kteří se anglicky domlouvají rukama nohama, vědí co znamená lajkovat a co je reelsko. Čím mladší lidé, tím víc českoanglicky žijí. Koncovky pronikání cizích výrazů nebrání. Místo aby svou nepřítomností způsobovaly nesrozumitelnost, stávají se tichými spolupachateli. Pro ilustraci dodávám, že jsem včera releasnula featuru do produkce. Pro starší z nás vypadá celá situace jako bitva o čistotu jazyka, kterou ještě můžeme ovlivnit. Málo koukáme na mladé youtubery zakončující své relace “mějte hezký den”. Pokud bych chtěla odpor proti anglicizaci češtiny přirovnat k bitvě z Pána Prstenů, nebyla by to ta na Pelennorských polích, kde se rozhoduje o budoucnosti, ale poslední odpor trpaslíků v komnatě Mazarbul.

]]>